IDIOMS THAT ARE MADE BY THE NAMES OF THE ORGANS IN HUSRAV U ŞÎRÎN
HÜSREV Ü ŞÎRÎN'DE ORGAN ADLARIYLA KURULMUŞ DEYİMLER

Author : Yaşar TOKAY
Number of pages : 304-330

Abstract

Idioms are noteworthy as being one of the most important elements that are frequently applied in every period since the early periods in which we can follow Turkic and provided cultural transmission through language. Beginning from the Old Turkish Inscriptions, hundreds of idioms have been identified in historical works, especially texts written by Uygur and Karahanid Turkic. The use of so many idioms in our ancient texts can be considered as a reflection of the language as well as the wealth of Turkic expression.Organ names are structures that determine the identities of languages and are evaluated within the basic vocabulary. When a basic vocabulary belonging to a language is determined, people are moved to the center. In addition to the names of organs, actions such as eating, drinking, taking, giving, going, staying, the names of the foods and drinks that enable you to continue your life; The names of animals constitute a significant part of the basic vocabulary of a language. It has also been shown through analysis that, while talking about thirteen different criteria for a belief in the presence of a basic vocabulary, and whether the proper name of the organ is used by means of phrases.From ancient Turkish inscriptions, which are the first known works of Turkic, it is possible to find various data about Turkish organ names in almost every source. We sometimes see that this data is sometimes used as a name that keeps its basic meaning to the individual bases, and sometimes it has its place in various concept fields.In this article, Hüsrev ü Şîrîn belonging to the Harezm-Altinordu Turkısh area tried to show that it is a very rich source at the point of the statements it has. In this article, 144 phrases in which organ names are used are identified and classified. Alphabetic order preference is used when expressions are sorted.

Keywords

Idiom, Husrav u Şirin, Khwarezm Turkish, Kutb.

Read: 890

Download: 302