Author :
Abstract
Bu çalışmanın amacı, Alman yazar Gretel Wachtel’in Gretel’in Öyküsü adlı anı romanını muhalefet teması açısından incelemektir. Bu bağlamda, daha çok metne dayalı inceleme yöntemi kullanılacaktır. Bunun yanında, muhalefet temasını ayrıntılı olarak ele almak için ikincil kaynaklardan da faydalanılacak, dolayısıyla çalışmaya çoğulcu bir bakış açısı ile yaklaşılacaktır. Çalışmada, Wachtel’in II. Dünya savaşı sırasındaki anılarının anlatıldığı romanda kendisinin iktidara (Hitler rejimine) karşı muhalefeti hümanist ve siyasi açılardan tartışılacaktır. Bu sebeple ilk olarak hümanizmin tanımı yapılacaktır. Daha sonra Gretel’in iktidara karşı muhalefetinin bireysel olarak ve tamamen hümanist duygularla nasıl ortaya çıktığı; zaman içinde gelişip değişim geçirerek siyasi bir boyuta nasıl ulaştığı üzerinde durulacaktır. Gretel’in Nazi rejimine karşı olan muhalefetinin sebepleri, büyükbabasının bir demokrat, en yakın arkadaşının ise bir Yahudi olmasının onu, iktidara karşı muhalefet olma yolunda ne derece etkilediği tartışılacaktır. Muhalefetinin siyasi bir boyut kazanmasında Yahudilere yapılan haksızlıkların ve ağır işkencelerin rolü ifade edilecek ve kendisinin Wehrmacht üssünde görevliyken şahit olduğu usulsüz birçok olayın onun muhalefetinin siyasi bir şekil almasındaki önemi vurgulanacaktır. Ancak bütün bu hümanist ve siyasi muhalefete ve bu yolda kazandığı küçük çaplı birçok başarıya rağmen, Gretel’in muhalefetinin bireysel bir muhalefet olmaktan öteye geçemediği ve kendisinin ancak birkaç Yahudi’nin hayatını kurtarabildiği, bunun dışında çok büyük bir başarı elde edemediği sonucuna varılacaktır.
Keywords
Abstract
The aim of this study is to analyse German author Gretel Wachtel’s novel called Gretel’s Story in relation to the theme of opposition. In this context, mostly the text-based method will be used along with the secondary sources that will be used to handle the theme of opposition in a detailed way. Therefore, a pluralistic approach will be handled during the study. In the study, Gretel’s opposition to the power (Hitler regime) which takes place during the II. World War in her memoirs will be discussed in terms of humanism and politics. For this reason, firstly the definition of humanism will be given. Then the initiation of Gretel’s opposition to the power individually and with hümanist feelings and the development of this opposition in time taking a political dimension will be focused on. The reasons of Gretel’s opposition to the Nazi regime, and to what extent her grandfather’s being a Democrat and her best friend’s being a Jewish, has affected her opposition against the power will be discussed. The role of the injustices and the torments done to the Jewish people, in her decision to carry her opposition to a political dimension will be expressed, and how several illegal events she witnessed as she was working at Wehrmacht base shaped her opposition into1 a political one will be emphasized. However, it will be reached as a result that despite this humanist and political opposition and the minor success she gained in her struggle, Gretel’s opposition hasn’t gone beyond an individual opposition, and she could only save the lives of a few Jewish people, apart from that she couldn’t gain a great success.
Keywords
- Ana Britanica. (2000). Cilt: 3, 11, İstanbul: Ana Yay.
- Arslan, R. (2009). “Parlamenter Yönetim Sisteminde Gölge Kabine’li Muhalefet”. Gazi Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 11/2, Ankara.
- Aytaç, G. (2009). Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi. İstanbul: Say Yayınları.
- Baigent, M. - Leigh, R. (2005). Gizli Almanya: Claus Von Stauffenberg ve Hitler’e Karşı Gizemli Mücadele. (Çev. Murat Yalçın). Nokta Kitap.
- Chang, M. G. (2009). “The Vatican And The German Resistance During World War II: 1939-1940” The Catholic Social Science Review. No:14.
- Hill, Leonidas, E. (2001). “Towards a New History of German Resistance to Hitler”.
- Jones, N. (2009). “Split Apart at a Stroke”.
- Kale, N. (1992). “Hümanizm”. Ankara Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi. Cilt 25, Sayı:2. Kirman, E. (2006). Çok Partili Döneme Geçiş Süreci ve Türk Siyasal Kültüründe Muhalefet Olgusunun Gelişimi (1946-1950). (Yüksek Lisans Tezi). Isparta.
- “Seküler Hümanizm” http://www.ehlifikir.com/sekuler-humanizm-nedir/ 30 Temmuz 2012.
- Toker, Y. (2008). İttihatçı ve Nazi Çılgınlıkları. İstanbul: Toker Yayınları.
- Wachtel, G. - Strachan, C.(2010). Gretel’in Öyküsü. Çev. H. Işıl Şenol. Nemesis Kitap.
