Author :
Abstract
Edebî eserlerde yazarın neyi anlattığı kadar nasıl anlattığı da önemlidir. Roman yazarları metinlerini oluştururken içerikle birlikte o içeriği aktarma şekline de özen göstermiş, içeriği etkili bir şekilde okura aktarmak maksadıyla çeşitli materyal ve teknik unsurlardan yararlanmışlardır. Bu unsurlar eserin bütüncül ve estetik bir biçimde okura sunulmasını sağlar. Romanı oluşturan unsurların her birinin anlatı içinde ayrı ayrı işlevleri vardır. Romanı güçlü ve başarılı kılan; olay örgüsü, kişiler, zaman, mekân, dil ve üslup, simetrik-sembolik anlatım vb. materyal unsurlar ile anlatma-gösterme, tasvir, geriye dönüş, montaj, leitmotif, özetleme, iç monolog, iç diyalog vb. teknik unsurlardır. Hasan Ali Toptaş tarafından 2016 yılında yayınlanan ve 2020 yılına kadar 99 ayrı basımı yapılan Kuşlar Yasına Gider romanının bu denli sevilen ve geniş okur kitlesine ulaşan bir roman olmasının ardındaki gerekçeleri estetik ve mantık dizgesi, modern roman incelemelerinin verileri ve yöntemleri ile irdelemeyi amaçlayan bu yazı; yazın bilimin olanakları ve ilkeleri ile bütün bir roman incelemesi yapma gayretinin bir neticesi olarak ortaya çıkmıştır. Ayrıca çalışmamızda teknik ve materyal unsurlarla birlikte “Romanın Kimliği”, “İsimden İçeriğe” ve “Hasan Ali Toptaş’ın Hayatı ve Edebi Kişiliği” başlıklarına, eseri ve yazarı tanıtma amacı güderek yer verilmiştir. Çalışmanın, roman teorisi alanında yapılmış çalışmalarla örtüşmesi hedeflenmiş ve okurlara rehberlik edeceği düşünülmüştür. Romanda materyal ve teknik unsurların nöbetleşe, uyumlu ve dengeli bir şekilde kullanıldığı sonucuna varılmıştır.
Keywords
Abstract
In literary works, what the author tells is as important as how he describes it. While creating their texts, novelists have paid attention to conveying that content and the content, and they have benefited from various material and technical elements to convey the content to the reader effectively. These elements enable the work to be presented to the reader holistically and aesthetically. Each element of the novel has a separate function in the narrative. What makes the novel strong and successful are material elements such as plot, people, time, space, language and style, symmetrical-symbolic narration, and technical elements such as narration-demonstration, description, flashback, montage, leitmotif, summarization, inner monologue, inner dialogue, etc. This article, which aims to examine the reasons behind the novel Birds Go to Their Mourning, published by Hasan Ali Toptaş in 2016 and published in 99 different editions until 2020, being such a popular novel and reaching a wide readership, with the aesthetic and logical system, the data and methods of modern novel analysis; It has emerged as a result of the effort to make a whole novel analysis with the possibilities and principles of literary science. In addition to technical and material elements, the titles "The Identity of the Novel," "From Name to Content," and "Hasan Ali Toptaş's Life and Literary Personality" are included in our article to introduce the work and the author. The study is intended to overlap with the studies conducted in the field of novel theory and is thought to guide the readers. It is concluded that material and technical elements are used in the novel in alternating, harmonious and balanced ways.
