THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde TV Dizisi Kullanmanın Atasözü Ve Deyim Öğretmedeki Etkisi
As a result of Turkey’s strategic importance and relationship with other countries, the desire and need to learn Turkish has increased especially recently. Responding to the increasing demand for Turkish learning of people and students coming to our country and universities is essential in a short time. Proverbs and idioms have an important place in daily use in Turkish. Considering the acquisition of all four skills, the place of visual and audio materials is undeniable in conveying Turkish language and Turkish culture to foreigners, as in every part of the world. The use of serial films is one of these.In this respect, this study consists of proverbs and idioms in the first five episodes of the TV series called “Aslan Ailem”, which is one of the popular family series of our country and is thought to reflect Turkish culture and traditions well. In this study, it is aimed to teach 5 proverbs and 20 idioms suitable for the level of 24 students at B2 level, who are studying at Uşak University TÖMER. The aim of the research is to determine the effect of using film, which is a visual and audio material in teaching Turkish to foreigners, on teaching proverbs and idiom. In this research, action research method will be used. In this framework, 18 activities have been prepared on target proverbs and idioms that will be applied for 5 days in different numbers every day.
Keywords
language acquisition , audiovisual material, Tv series, proverbs And idioms
@article{2020,title={THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE},abstractNode={As a result of Turkey’s strategic importance and relationship with other countries, the desire and need to learn Turkish has increased especially recently. Responding to the increasing demand for Turkish learning of people and students coming to our country and universities is essential in a short time. Proverbs and idioms have an important place in daily use in Turkish. Considering the acquisition of all four skills, the place of visual and audio materials is undeniable in conveying Turkish language and Turkish culture to foreigners, as in every part of the world. The use of serial films is one of these.In this respect, this study consists of proverbs and idioms in the first five episodes of the TV series called “Aslan Ailem”, which is one of the popular family series of our country and is thought to reflect Turkish culture and traditions well. In this study, it is aimed to teach 5 proverbs and 20 idioms suitable for the level of 24 students at B2 level, who are studying at Uşak University TÖMER. The aim of the research is to determine the effect of using film, which is a visual and audio material in teaching Turkish to foreigners, on teaching proverbs and idiom. In this research, action research method will be used. In this framework, 18 activities have been prepared on target proverbs and idioms that will be applied for 5 days in different numbers every day. },author={Salih GÜLERER-Yahya SEZEN},year={2020},journal={International Journal of Language Academy}}
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN . 2020 . THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE . International Journal of Language Academy.DOI:10.29228/ijla.41750
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN.(2020).THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE.International Journal of Language Academy
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN,"THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE" , International Journal of Language Academy (2020)
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN . 2020 . THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE . International Journal of Language Academy . 2020. DOI:10.29228/ijla.41750
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN .THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE. International Journal of Language Academy (2020)
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN .THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE. International Journal of Language Academy (2020)
Format:
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN. (2020) .THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE International Journal of Language Academy
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN . THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE . International Journal of Language Academy . 2020 doi:10.29228/ijla.41750
Salih GÜLERER-Yahya SEZEN."THE EFFECT OF THE USE OF TV SERIES WHILE TEACHING PROVERB AND IDIOM IN TURKISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE",International Journal of Language Academy(2020)