International Journal of Language Academy

Number: 19 / Year: 2017

International Journal of Language Academy

Editor : Dr. Mehmet ÇİÇEK

Assistant Editor : Dr. Ergün HAMZADAYI

Publication Place : Oulu / Finland

Year-Number : 2017 - 19

Articles for this issue

1 Research Article

MOLİERE’İN “CİMRİ” ADLI ESERİ İLE TÜRKÇE ÇEVİRİLERİNİN KARŞILAŞTIRMALI ÇÖZÜMLEMESİ , 1-11
A COMPARATIVE ANALYSIS OF MOLIERE’S WORK TITLED “THE MISER” WITH ITS TURKISH TRANSLATIONS

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3751

Perihan YALÇIN -& Şeyma ŞAHİN

2 Research Article

A ‘LANGUAGE’ OF MODERN ENCHANTMENTS: THE MAGIC OF LITERATURE IN TOURISM , 12-25

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3740

Pınar AKARÇAY -& Gökhan AK

3 Research Article

ÖZBEK ŞAİR ERKİN VÂHİDOV’UN “TÜRKİSTAN PAZARI” ADLI ŞİİRİNİN COĞRAFYASI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME , 26-35
AN EVALUATION ON THE GEOGRAPHY OF POEM CALLED “TURKESTAN BAZAAR” BY UZBEK POET ERKİN VÂHİDOV

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3744

Selçuk PEKER

4 Research Article

TÜRKÇE ÖĞRETMENLERİNİN MEDYA OKURYAZARLIĞI EĞİTİMİ VERMEKTEKİ YETERLİKLERİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA , 36-56
A STUDY ON MEDIA LITERACY INSTRUCTION COMPATIBILITIES OF TURKISH LANGUAGE TEACHERS

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3736

Mehmet Nuri KARDAŞ

5 Research Article

5 VE 6. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN DEYİM VE ATASÖZLERİNİ ALGILAMA DÜZEYİ ÜZERİNE , 57-75
ON THE LEVEL OF PERCEPTION OF IDIOMS AND PROVERBS BY 5TH AND 6TH GRADE STUDENTS

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3730

İlker AYDIN -- Nurşen KATIRCIOĞLU & Ayşe KARACA

6 Research Article

KIRGIZİSTANDA BULUNAN ÇAĞATAYCA BİR TEFSİR: BAHRÜ’D-DÜRER , 76-92
A CHAGATAI INTERPRETATION WHICH FOUND IN KIRGIZSTAN: BA?RU’D-DURER

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3710

Cahit BAŞDAŞ -& Zhamila ARZYBAEVA

7 Research Article

TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZ ATLASI İÇİN YENİ BİR ÖN ÇALIŞMA: GİBİ EDATI VE YAN BİÇİMLERİ , 93-114
A NEW PRELIMINARY STUDY ON TURKISH DIALECTS ATLAS: POSTPOSITION 'GİBİ' AND ITS VARIANTS

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3769

Faruk YILDIRIM

8 Research Article

BOSTANZÂDE MUHAMMED EFENDİ’NİN MANZUM FETVÂLARI -II , 115-119
SHAYKH AL-ISLAM BOSTANZADE MUHAMMAD EFENDI’S POETRY FATWAS II

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3767

Muhittin ELİAÇIK

9 Research Article

ORTAOKUL ÖĞRENCİLERİ İÇİN KONUŞMA BECERİSİ TUTUM ÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VE GÜVENİRLİK ÇALIŞMASI , 120-131
SPEAKING SKILLS ATTITUDE SCALE FOR MIDDLE SCHOOL STUDENT: VALIDITY AND RELIABILITY STUDY

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3739

Fulya TOPÇUOĞLU ÜNAL -& Deniz ÖZER

10 Research Article

OKUMA BECERİSİNİN GELİŞTİRİLMESİ SÜRECİNİN TÜRKÇE DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMI DOĞRULTUSUNDA İNCELENMESİ , 132-150
EXAMINING THE READING SKILLS’ PROCESS OF DEVELOPING IN THE WAY OF TURKISH LANGUAGE TEACHING CURRICULUM

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3735

Başak KARAKOÇ ÖZTÜRK

11 Research Article

INDRA SİNHA’NIN ANİMAL’S PEOPLE ROMANINDA İNSAN VE İNSANDIŞI VARLIKLARIN EKOLOJİK ÖTEKİLİĞİ , 151-163
ECOLOGICAL OTHERNESS OF THE HUMAN AND NON-HUMAN BEINGS IN INDRA SINHA’S ANIMAL’S PEOPLE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3718

Yeşim İPEKÇİ

12 Research Article

18. YÜZYILDAKİ İNFANTİSİD OLGUSUNUN ALMAN EDEBİYATINA YANSIMALARI , 164-172
THE REFLECTIONS OF INFANTICIDE CONCEPT IN 18TH CENTURY UPON GERMAN LITERATURE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3702

Derya PERK

13 Research Article

SÖZCÜKLERİN SEKSİ: DİLBİLGİSİNE PSİKANALİTİK BİR YAKLAŞIM , 172-187
SEX OF THE WORDS: A PSYCHOANALYTIC APPROACH TO GRAMMAR

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3742

Emrullah ŞEKER

14 Research Article

İLKOKUL TÜRKÇE DERS KİTAPLARINDAKİ HECE ETKİNLİKLERİNİN ÖĞRETMENLERİN GÖRÜŞLERİ DOĞRULTUSUNDA İNCELENMESİ , 188-199
INVESTIGATING THE SYLLABLE ACTIVITIES IN PRIMARY SCHOOL TURKISH TEXTBOOKS ACCORDING TO THE VIEWS OF TEACHERS

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3745

Demet GÜLÇİÇEK ESEN -& Hatice YURTSEVEN YILMAZ

15 Research Article

KENDİ GÖK KUBBEMİZ’DE DİNÎ VE MİLLÎ DEĞERLER , 200-212
A REVIEW OF “KENDI GÖK KUBBEMIZ” FROM THE VALUES EDUCATION PERSPECTIVE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3697

Mehmet YILMAZ

16 Research Article

TÜRKIYE’DE YABANCI DIL EĞITIMINDE KARŞILAŞILAN GÜÇLÜKLER VE YÜKSEK ÖĞRETIMDE ÇALIŞAN EĞITIMCILERIN BAKIŞ AÇISINDAN MUHTEMEL ÇÖZÜMLER , 213-228
CHALLENGES IN EFL EDUCATION IN TURKEY AND POTENTIAL SOLUTIONS FROM THE TERTIARY-LEVEL INSTRUCTORS’ PERSPECTIVES

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3753

Birgul Akdag Cimen

17 Research Article

İKİ DİLLİLEŞTİRİLMİŞ SÖZLÜKLER VE TÜRKÇENİN YABANCILARA ÖĞRETİMİ , 229-237
BILINGUALIZED DICTIONARIES AND TEACHING TURKISH AS A FOREIGN LANGUAGE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3721

Sami BASKIN -& Muhsin MUMCU

18 Research Article

KAYIKÇI KUL MUSTAFA VE GİRİT SAVAŞI , 238-245
KAYIKÇI KUL MUSTAFA AND WAR OF CRETE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3752

Hasan Ali GÜNEŞ

19 Research Article

KLASİK TÜRK EDEBİYATINDA ŞEBİSTÂN-I HAYÂL VE YÛSUFÎ'NİN ŞEBİSTÂN-I HAYÂL'İ , 246-258
SHABISTAN- KHAYAL IN CLASSICAL TURKISH LITERATURE AND YUSUFI’S SHABISTAN-I KHAYAL

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3766

Cemal BAYAK

20 Research Article

SCIENTIFIC REPERTOIRES IN OTTOMAN AND TURKISH SOCIETIES: TRANSFER OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE THROUGH TRANSLATION , 259-272
OSMANLI VE TÜRK TOPLUMLARINDA BİLİM REPERTUARLARI: BİLİMSEL BİLGİNİN ÇEVİRİ YOLUYLA AKTARIMI

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3738

Müge Işıklar KOÇAK

21 Research Article

ZEYNEP CEMALİ’NİN PATENLİ KIZ ROMANININ ÇOCUK EDEBİYATININ TEMEL ÖGELERİ AÇISINDAN İNCELENMESİ , 273-283
EXAMINING ZEYNEP CEMALİ'S NOVEL "THE GIRL WITH ROLLER SKATER" WITH REGARD OF THE KEY ELEMENTS OF CHILDREN’S LITERATURE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3759

Arife ERDOĞAN HORASAN -& Zehra GÖRE

22 Research Article

TURKISH EFL LEARNERS’ METAPHORICAL CONCEPTUALIZATIONS OF LANGUAGE LEARNING , 284-295

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3689

Gülten GENÇ

23 Research Article

5 - 8. SINIF TÜRKÇE DERS KİTAPLARINDAKİ BİLGİ VERİCİ METİNLERİN TEMA VE TÜR AÇISINDAN İNCELENMESİ , 296-306
Investigation of Informative Texts in 5th - 8th Grade Turkish Textbooks İn Terms of Themes and Genres

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3687

Zümrüt CEYLAN -Aliye Nur Ercan, Şerife AKPINAR

24 Research Article

DEDE KORKUT HİKÂYELERİNDEN ÇAĞDAŞ TÜRK TİYATROSUNA “TEPEGÖZ” MOTİFİ , 307-318
THE MOTIF "TEPEGÖZ" FROM DEDE KORKUT STORIES TO MODERN TURKISH THEATRE

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3750

Nurullah ULUTAŞ

25 Research Article

MISIR FEMİNİZMİ: KASIM EMİN’İN TAHRÎRU’L-MER’E VE EL-MER’ETU’L CEDÎDE ESERLERİNE KARŞILAŞTIRMALI BİR BAKIŞ , 319-330
EGYPTIAN FEMINISM: A COMPARATIVE OVERVIEW OF THE WORKS OF QASIM AMÎN TITLED TAHRIR’AL MAR’AH AND AL-MAR’ATU’L JADIDAH

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3761

Gülfem KURT

26 Research Article

THE ORTHOGRAPHY OF THE DASH IN THE MACEDONIAN STANDARD LANGUAGE AND THE JOURNALISTIC SUB-STYLE , 331-342

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3669

Violeta JANUSHEVA -& Jana JURUKOVSKA

27 Research Article

SÖZCÜK ÖĞRENİMİNDE DERLEM KULLANIMINA ÖĞRENİCİ BAKIŞ AÇISI , 343-359
LEARNER PERSPECTIVES TOWARDS CORPUS USE IN VOCABULARY LEARNING

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3765

Abdurrahman KİLİMCİ

28 Research Article

EREC VE DEDE KORKUT KİTABI’NDA ERDEM VE KAZANIMLAR , 360-371
VIRTUES AND ACHIEVEMENTS IN EREC AND THE BOOK OF DEDE KORKUT

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3695

Betül YALÇINKAYA AKÇİT

29 Research Article

HAYDİ TÜM ÖRDEKLERİMİZİ BİR SIRAYA TOPLAYALIM: AKILLI DRAMA ÖĞRENİMİ VE ÖĞRETİMİ TASARLAMAK , 372-388
LET’S GET ALL OUR DUCKS IN A ROW: DESIGNING DRAMA-SMART LEARNING AND TEACHING

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3774

Benâ Gül PEKER

30 Research Article

EDEBİYAT ÖĞRETMEN ADAYLARININ ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME GENEL YETERLİK ALGISI , 389-400
RELEVANCE OF MEASUREMENT AND EVALUATİON COMMON COMPETENCY PERCEPTİON OF LİTERATURE TEACHER CANDİDATES WİTH VARİOUS VARİABLES

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3762

Tazegül DEMİR ATALAY

31 Research Article

İNGİLTERE'DEKİ TÜRKÇE VE İNGİLİZCE KONUŞAN İKİDİLLİ ÇOCUKLARIN TÜRKÇE DİL VE KAVRAM GELİŞİMİNDE DRAMA TEMELLİ EĞİTİM PROGRAMININ ETKİSİ (NOTTİNGHAM) , 401-409
THE EFFECT of DRAMA BASED EDUCATIONAL PROGRAM on TURKISH LANGUAGE AND CONCEPT DEVELOPMENT of TURKISH AND ENGLISH SPEAKER BILINGUAL CHILDREN in The UK. (NOTTINGHAM)

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3708

Selcen AYDOGAN

32 Research Article

TÜRKÇE DİL SİSTEMİNDE “DİLBİLGİSEL DÜZENEKTE” ANLAMLI BASAMAK YİTİMİ , 410-428
SIGNIFICANCE LOSS IN “GRAMMATICAL MECHANISM” IN TURKISH LANGUAGE SYSTEM

http://dx.doi.org/10.18033/ijla.3755

Meriç GÜVEN